BIBLIOGRAPHIE 1995 : OUVRAGES




ALLAN (Robert)Quatre pouèmo chausi (Hyères , Les Cahiers de Garlaban)
ALRANQ (Claude)Théâtre d'Oc, 1939-1993 (Pézenas , chez l'auteur)
ANDRÉ (René)D'Avignoun à la mar, poèmes provençaux (Avignon , Li Nouvello de Prouvènço)
ARIÈS (André)Lou limbert, contes pour enfants (Berre , L'Astrado prouvençalo)
ARIÈS (André)La marrido lengo, comédie en 3 actes (Berre , L'Astrado prouvençalo)
AUTRAN (Marie-Jeanne)De la Margo à la Coualo negro t.6 (Bul. de l'Association varoise pour l'enseignement du provençal n° 75)
BARDOU (Franc)Filh del Cèrç, Naissença, poèmes (Auréville , Lo Gai Saber)
BARRIER (Pierre)[Oeuvres] précédées d'une notice bio-bibliographique illustrée (Lo Bornat n° 3 de 1995)
BARSOTTI (Claude)Un papièr sensa importància (IEO , Coll Crimis)
BAYLE (Louis) et COURTY (Michel)Histoire abrégée de la littérature provençale moderne (Berre , L'Astrado prouvençalo)
BEC (Pierre)Chants d'amour des femmes-troubadours (Paris , Stock Moyen Age)
BEC (Pierre)La cornemuse, sens et histoire de ses désignations : poésie, musique, folklore (Paris , Klincksick)
BEC (Pierre)Cants de l'arrèr-vita, poèmes (IEO , Coll Messatges)
BEC (Serge)La nuèch fendasclada, poèmes (Toulouse, A Chemise Ouverte) (addendum à 1994)
BEC (Serge)Lou Gemelage de Betelèn (Apt , l'Imprim')
BERGERAC (Méry de)De Rampan a Guilhanèu, poèmes occitans avec trad. fr., rééd. (Bergerac , Les Abeilles bergeracoises)
BERNARD (Jean-Luc)Entre Piemount e Prouvènço, histoire et identité des Alpes méridionales, bilingue (Nice , Ed. Serre)
BERNISSAN (Fabrice)Hont Batiadera (Azereix , Eths pastors d'Azereix)
BESSOU (Justin)D'al brèç a la tomba, version occitane par Cantalausa (Le Monastère , Culture d'Oc)
BÉZIAN (Huguette et Jean)Les grandes heures des moulins occitans (Paris , Plon, Coll Terre humaine)
BIGOT (Antoine)Fablas, 20 fables transcrites en graphie classique et illustrées par Jean Journot (Nîmes , Ed. Lacour)
BIOT (Aimée)Lei grands uèlhs doç de Marjoria (IEO , Coll Crimis)
BLACAS (Jeanne)La Titourello (Marseille , Ed. Prouvènço d'Aro)
BLADÉ (Jean-François)Les contes du vieux Cazaux, éd. et commentaires établis par Pierre Lafforgue (Ed. Fédérop)
BLANCHET (Philippe)Les mots d'ici, petit guide des vérités bonnes à dire sur les langues de Provence et d'ailleurs (Aix-en-Provence , Edisud)
BLANCHET (Philippe)La targo, roman (Fréjus , Parlaren)
BLAQUIÈRE (Jean)Dictionnaire Blaquièra, dictionnaire du parler nissart (Nice , chez l'auteur)
BONNEMAISON (Jean)Passapòrt tà l'occitan (Gradignan , Ed. Princi Negre)
BONNET (Marie-Rose)Livres de raison et de comptes en Provence, fin du XIVème siècle - début du XVIème siècle (Aix-en-Provence , Université de Provence)
BOSC (Zefir)La vigne et le vin du Fel et d'Entraygues (Espeyrac , chez l'auteur)
BOSC (Zefir)Cançonièr de la ribièira d'Olt (Espeyrac , chez l'auteur)
BOULARD (Michel) et MONDON (Bernard)Vies et mémoires de ciga-les [2ème p. : La cigale, écrits, images et taditions] (Barbentane , Ed. Equinoxe)
BRANCHET (Léon), CHÈZE (Jean-Baptiste), PLANTADIS (Johannès)Chants et chansons populaires du Limousin, avant propos de Robert Joudoux, tome I (Tulle , Lemouzi)
CANTALAUSA (abbé Louis Combes)Comment le dire en occitan ? (Le Monastère , Culture d'Oc)
CANTALAUSA (abbé Louis Combes)Diccionari occitan illustrat, 4ème éd. (Le Monastère , Culture d'Oc)
CASANOVA (Jean-Yves)Elegias vengudas de negre e de mar, poèmes (Montpeyroux , Jorn)
CAYROU (Frédéric)Lo catet de Macaturras e autras òbras, présentation de Jacques Taupiac et F-M. Castan (Montauban , IEO, section A. Perbosc)
CAZALS (Alban)L'òme del cap del lòc, récit (Rodez , Lo Grelh roergàs)
CHA (Thérèse)Eth sarron deras istòrias (Barbazan-Debat , CREO)
CLAIRMONT (Christine)Sinfonia occitana, poèmes, version bilingue occitan-français de Marie Vaysse et d'André Lagarde (Loubières , IEO-Ariège)
COUPIER (Jules)Dictionnaire français-provençal (Marseille , Aix-en-Provence, Association dictionnaire français-provençal, Edisud)
COUREAU (Claude)Lo gematge dens lo pinhadar de Gasconha, version bilingue (Gradignan , Ed. Princi Negre)
COURTY (Michel)Le fabuliste nîmois Bigot (1825-1897) (Berre , L'Astrado prouvençalo)
COUSINIER (Philippe)La lenga de la vinha e del vin, dictionnaire viti-vinicole occitan (Carcassonne , IEO-Aude, Coll Vendémias)
DALBERA (Jean-Philippe)Les parlers des Alpes Maritimes, étude comparative, essai de reconstruction (Montpellier , AIEO, 1994)
DAMOFLI (Henri)La mòrt de la Tarasca, bande dessinée (Port-de-Bouc , Centre culturel occitan)
DELEDAR (Georges)Grammaire des parlers couserannais (Loubières , IEO-Ariège)
DESCHAMPS (Bernard)Istòri d'un que se faguè carbounié, nouvelle (Avignon , Li Nouvello de Prouvènço)
DESILES (Emmanuel)Littérature provençale, synthèse des cours de littérature provençale 1994-1995 (Salon , L'Eissame)
DORDEINS (J-L.)La dama deu capulet (Gradignan , Ed. Princi Negre)
DUPUY (Patricia)Clovis Hugues, 1851-1907 (Bul. Comité du vieux Marseille , n° 66, 2ème trim. 1995)
DURAND (Honoré)Contes et légendes du Causse, éd. bilingue (Espace-Sud)
FAVRE (abbé J-B.)Jean l'an pres (Montpellier , CRDP)
FORTOUL (Jean-Rémy)Ubaye, la mémoire de mon pays, bilingue (Mane , Alpes de lumière/Sabença de la Valèia)
FOUQUE (Robert)Obro (La Targo , n°17)
GALY (Roger) et CHAPLAIN (Éric)Le lac d'Arcachon, éd. bilingue (Gradignan , Ed. Princi Negre)
GANHAIRE (Jean)Cronicas de Vent-Li-Bufa (IEO-Périgord , Novelum)
GARDY (Philippe) et HAMMEL (Étienne)L'occitan en Lengadòc-Rosselhon (Canet , El Trabucaire)
GASIGLIA (Rémy) et GILLI (Yves)Revista d'un temp (Nice , Ed. Serre)
GAUBERTI (Pierre)Dictionnaire encyclopédique de la langue de Peille (Nice , Ed. Serre, 1994)
GERDE (Philadelphe de)Era inspirada de Bigorra, anthologie (Gerde , Les Amis de Philadelphe)
GIÉLY (Bernard)Grammaire du verbe provençal (Marseille , Ed. Prouvènço d'Aro)
GIOCANTI (Stéphane)Charles Maurras, félibre, l'itinéraire et l'¦uvre d'un chantre (Paris , Coll des Amis de la langue d'Oc)
GOUGAUD (Raymond)Tenguent-tenguent, nouvelles (Carcassonne , IEO-Aude, Coll A Tots/Vendémias)
GRÉGOIRE (abbé Henri)Rapport sur la nécessité et les moyens d'anéantir les patois, d'universaliser l'usage de la langue française... suivi d'un Essai historique et patriotique sur les arbres de la liberté, présentation de Jean-Paul Creissac, Philippe Gardy et Jean-Claude Richard (Le Pouget , Arts et traditions populaires)
GRINDA (Alain)Lou pichoun de la Gordolasque (Châteauneuf-de-Grasse , Ed. du Bergier)
GROS (Georges)Paroles pour une cité (Nîmes , Lycée Camargue)
GROSSU (Mitu)Mistral poète de l'amour (Raphèle-les-Arles , CPM)
GAUDAS (Jacme)Fabulous stories (Aurillac , IEO)
GUIRAUD (Louis)Lis Arquin dóu prince felibre irlandés, 1868-1892 (Nîmes , impr. Bené)
GUIRAUD (Raymond)22 carrièra del Taur (IEO , Coll Crimis)
HUMANN (Yves)Arle dins l'obro de Mistral (Saint-Remy-de-Provence , chez l'auteur)
JOURNOT (Jean)Petite grammaire occitane (Nîmes , Ed. Lacour)
JOURNOT (Jean)Los mòts occitans (Nîmes , Ed. Lacour)
JOUVEAU (Marie-Thérèse)Marius Jouveau e Reinié Jouveau, discours de capoulié (Aix-en-Provence , Ed. Prouvènço d'Aro)
JOUVEAU (René)La bello niue, pastorale en 4 actes (Marseille , Ed. Prouvènço d'Aro)
LAGARDE (Christian)Cronicas del Gai Saber (Toulouse , Escòla Occitana/Lo Gai Saber)
LAGARDE (Pierre)Lo pè -ranquet del solelh (IEO , Coll Racontes)
LAQUÈVRE (M.)Lou librihoun di bèsti : les noms provençaux de la faune française (Marseille , Comité du vieux Marseille)
LAURANT (Christine)Cant a tres votz, version provençale de Jean-Claude Babois (Nice , Auba Nouvella)
LAUX (Christian) et LODDO (Daniel)Nadals, texte et musique (Cordes , GEMP/La Talvera)
LAVALADE (Yves)Folhum de 4 sasons (Limoges , La Clau Lemosina)
LAVIT (Jean-Louis)Pelot, pastorale bigourdane en 3 actes en vers, musique de J-M. Lacrampe-Canus (Barbazan-Debat , chez l'auteur)
LESCOU (Lucien)Les histoires de papet, occitan-français (Saint-Prix , chez l'auteur)
LODDO (Daniel)Al païs del Lop Garon, canton de Salvagnac, Tarn (Gaillac , GEMP/La Talvera)
LOUBIÈRE (Jacques)Le rêve et la cendre, poèmes en français et en occitan (Paris , chez l'auteur)
LOUILLET (Denise)Lo carpan de l'ase, conte (Quillan , impr. Tinena)
LOUILLET (Denise)Lo carpan de l'ase, conte (Carcassonne , IEO-Aude)
MANCIET (Bernard)Lo gojat de noveme, roman, trad. fr. de Guy Latry (Pau , Reclams)
MARATUECH (Michel)Pels camps e bòsques (La Garenne-Colombes , chez l'auteur)
MAUMET (Robert)Paul Ruat, 1862-1938, libraire-éditeur-félibre à Marseille (Marseille , Ed. Tacussel)
MIESES (Carlos)Absolucion de l'etèrne, poèmes bilingues, trad. du castillan en occitan par Bernard Vernières (IEO , Coll Messatges)
MONTFORT (Serge)Pelut, Lo Mont de l'Ors, bande dessinée (IDECO , IEO)
MOUCADEL (René)Lis eleicioun, comédie en 3 actes (Berre , L'Astrado prouvençalo)
MOULIS (Adelin)La langue d'Oc [Défense de la vraie langue d'Oc ; Notre vraie langue d'Oc] rééd. (Nîmes , Ed. Lacour)
MOULIS (Adelin)Dicciounari lengadoucian-francés, rééd. (Nîmes , Ed. Lacour)
MOUNIC (Jan de) (Jean LACOSTE)Atàu bibè lou biladje/Mon village était vivant (Pau , Ed. L'Éclair des Pyrénées)
NOUGIER (Simone et Estelle)Lou vèsti prouvençau, rééd. (Marseille , chez les auteurs)
NOUVION (Robert)Précis de conjugaison des verbes provençaux (Berre , L'Astrado prouvençalo)
PASTUREL (Roger)Les Baronnies en Drôme provençale, livret + cassette (Nyons , Université populaire de la Drôme provençale)
PESSEMESSE (Pierre)La tèsi, récit (IEO , Coll A Tots)
PITON (Flavio)L'Evangile segount Doun Batistin curà d'Lâ Grangetta (Roure , Italie, chez l'auteur)
RACOUCHOT (Jean-Louis)Tròç de sègle, bande dessinée (Puylaurens , IEO-IDECOP)
RAMEL (Jean-Louis)Permanence et mutations de la tradition orale en Provence, 3 vol. (Faucon , chez l'auteur)
REBOUL (Jean-Baptiste)La cuisine provençale, rééd. (Paris , Éd. Solar)
REYMONENQ (Eusèbe)Lou proucurour enganat, comédie, rééd. avant-propos et notes bio-bibliographiques de Roger Gensollen (Bul. de l'Assouciacien vareso pèr l'ensignamen dóu prouvençau n° 74 bis)
RICARD (Lydie de)Aux bords du Lez, poèmes, rééd., présentation de Jean-Claude Richard (Nîmes , Ed. Lacour)
ROUQUETTE (Max)Verd paradís, texte revu par Patrick Sauzet et Philippe Gardy (Montpellier , CRDP)
ROUQUETTE (Max)D'aïcí mil ans de lutz, poèmes (Montpeyroux , Jorn)
ROUQUETTE (Max)Déserts, proses (Auch , L'Arrière pays)
ROUQUETTE (Max)Verd paradis, version française d'Alem Surre-Garcia, présentation de Jean Carrière (Ed. de Paris)
ROUX (Jean)Espinguelebre et autres lieux... Éléments de géographie linguistique et d'onomastique du Périgord (IEO-Périgord , Novelum)
SAINT-EXUPÉRY (Antoine de)Lo Princilhon, version languedocienne de Georges Blanc (Enèrgues , Vent Terral)
SAINT-EXUPÉRY (Antoine de)Lo prinçòt, version gasconne de Pierre Mora (Gradignan , Ed. Princi Negre)
SAINT-EXUPÉRY (Antoine de)Lou pichot prince, version provençale par André Ariès (Aix-en-Provence , Edisud)
SAUZET (Patric) et UBAUD (Josiane)Lo vèrbe occitan segon lo lengadocian (Aix-en-Provence , Edisud)
SIMON (Joël-André)Racontes d'una familha d'Oc, rééd. (Francoulès , Respelida Carcinòla)
THIERS (Jacques)Papet, raconto-me (Avignon , Parlaren)
TOSCANO (René)Mots crosats (Nice , Auba Nouvella)
TOSCANO (René)Entre Var e Palhon, poèmes niçois (Nice , Auba Nouvella)
TRINQUIER (Pierre)Expressions populaires en langue d'Oc (Nîmes , Ed. Lacour)
TROTOBAS (Gabriel)Lei couioun de Cuers, rééd. (Bul. de l'Ass. varoise pour l'enseignement du provençal n° 73 bis)
VENTURE (Rémi)Camin dubert, poèmes provençaux (Berre , L'Astrado prouvençalo)
VERNET (Florian)E Freud dins aquò ?, suivi de My name is degun (IEO , Coll Crimis)
VIALA (Guy)Lo sagèl del secret (IEO , Coll Crimis)
VIAUT (Alain) et BIANCHI (André)Fichas de gramatica d'occitan gascon normat (Presses universitaires de Bordeaux)
VIDAL (Félix)Lou pastre de la Chaumeto, présentation de Félix Buffière (Toulouse , Institut catholique)
WALTER (Henriette)L'aventure des langues en occident, leur origine, leur histoire, leur géographie (Paris, R. Lafont) (addendum à 1994)

Ouvrages collectifs ou anonymes | Oeuvres, études et articles | Productions phonographique | Liste des périodiques consultés | Retour a l'introduction | Page d'accueil