Vers un modèle dynamique de l'émergence des
représentations symboliques dans le traitement de la
parole
Juillet 2004 - Juillet 2006 / ACI Systèmes complexes en SHS
Ce projet porte sur les représentations employées par l'auditeur
dans le traitement de la parole. Il vise à explorer la nature de ces
représentations, les mécanismes qui président à leur émergence dans
l'acquisition et l'apprentissage des langues secondes, et leur degré
de plasticité face à la variabilité du signal d'entrée. Ces questions
sont actuellement au centre d'un débat entre deux approches
opposées. Les modèles abstractionnistes, en premier lieu, sont basés
sur l'hypothèse selon laquelle l'auditeur associe à chaque mot une
représentation phonologique abstraite et indépendante des
caractéristiques individuelles du locuteur. Dans les modèles à
exemplaires, à l'inverse, l'auditeur se représente mots et
constructions grammaticales de manière concrète et détaillée, sous la
forme de listes d'exemplaires. Dans ce projet, nous nous proposons
d'adopter une approche nouvelle basée sur la théorie des systèmes
dynamiques non linéaires telle qu'elle a été appliquée à la perception
de la parole par Tuller et coll. Cette théorie est à notre
connaissance la seule aujourd'hui à modéliser de manière explicite le
passage entre signal continu et représentations symboliques dans le
traitement de la parole. Nous chercherons à montrer qu'elle permet
ainsi de dépasser les apories actuellement présentées à la fois par
les modèles abstractionnistes et par les modèles à exemplaires. Des
expériences destinées à tester les prédictions faites par ces
différents modèles sont proposées sur le traitement de la liaison en
français.
- Maïtine
Bergounioux, Mathématiques et Applications, Physique Mathématique
d'Orléans, UMR 6628, CNRS & Université d'Orléans
- Noël Nguyen
(Coordinateur), Laboratoire Parole et Langage, Aix-en-Provence
- Betty Tuller Center for
Complex Systems and Brain Sciences, Florida Atlantic University, Boca
Raton
- Sophie
Wauquier-Gravelines Laboratoire de linguistique, EA 3728,
Université de Nantes
| Présentations et rapports |
- Bergounioux, M. (2006) Rapport
final sur l'expérience cèpe-steppe, 3 juin 2006.
- Wauquier-Gravelines, S., & Nguyen, N. (2005) Is
phonological deafness frequency dependent? The case of liaison
consonants in French, 13th Manchester Phonology Conference,
Manchester, 26-28 mai 2005.
- Wauquier-Gravelines, S., Nguyen, N., & Lancia, L. (2005) Réalisme
psychologique des segments latents: intuition phonologique ou effet de
fréquence?, 7èmes Rencontres internationales du Réseau français
de phonologie, Aix-en-Provence, 2-4 juin 2005.
- Nguyen, N., Bergounioux, M., Lancia, L., Wauquier-Gravelines, S.,
& Tuller, B. (2005) Role of training and short-term context effects in
the identification of /s/ and /st/ in French, ISCA Workshop on
Plasticity in Speech Perception (PSP 2005), Londres, 15-17 juin
2005. Version
A4 sur plusieurs pages; Version A0.
- Nguyen, N., Wauquier-Gravelines, S., Lancia, L., & Tuller,
B. (2005)
Processing liaison consonants in French: new acoustic and perceptual
data, Phonetics and Phonology in Iberia (PaPI 2005),
Barcelone, 20-21 juin 2005.
- Nguyen, N. (2005) The dynamical
approach to speech perception: from fine phonetic detail to abstract
phonological categories, Workshop on Phonological Systems and
Complex Adaptive Systems, Lyon, 4-6 juillet 2005.
- Nguyen, N., Wauquier-Gravelines, S., Lancia, L., & Tuller,
B. (2006) Detection of liaison consonants in speech processing in
French: Experimental data and theoretical implications, in
Laboratory Approaches to Romance Phonology, édité par P. Prieto
& M.J. Solé (John Benjamins), à paraître.
- Nguyen, N. (2007). The dynamical approach to speech perception:
from fine phonetic detail to abstract phonological categories, in
Chitoran, I., Coupé, C., Marsico, E., & Pellegrino, F., eds.
Approaches to Phonological Complexity (Mouton de Gruyter), à
paraître.
- Rapport
d'activité à mi-parcours, 1 octobre 2005.
- Présentation
sur le projet, Journées d'évaluation de l'ACI Systèmes complexes
en SHS, Paris, 21 novembre 2005.
- Rapport
final, 26 juin 2006.